Украинско-английский словарь - прямо

straight(ly), straightaways;directly;openly, bluntly, plainly, frankly, point-blank (відверто);

прямо в обличчя — straight (plump) in the face;врізався прямо в стіну — ran sheer into the wall;висловлений прямо — plain-spoken;висловлювати щось прямо — to say a thing point-blank;йти прямо вперед — to go (to walk) straight ahead (forward);сидіти (стояти) прямо — to sit (to stand) bolt upright;дивитися прямо в обличчя — to look a person full in the face;я вам прямо кажу — I tell you flat.